Као снимања чувеног филма "Неки то воле вруће"
Много људи мисли: филм у црно и бело, јер је стара. У ствари, ово стилизовани филма почетком КСКС века: примарни извор је француски бенд од 35-годишње "фанфаре оф Лове", онда је истоимена немачки римејк 51-ог.
Требало би да дође до 8 година авантуристичког-романтична прича о два музичара који обучени у хаљине женске да иде на турнеју са женски оркестар дошао на америчком тлу. "Неки то воле вруће", у руској изнајмљивање - ". Соме Лике Ит Хот"
У почетку, филм је планирано да пуца у боји, али након неколико тестова екрана ова идеја је одбачена због превише приметним зелене боје око тешке шминке Цуртис и Леммон у снимки на Јосепхине и Дапхне.
Међутим, лакоћа са којом су ушли у слику Дапхне и Јосепхине: једном (само у одела дзхазисток) глумци отишли у оближње кинопавилонов, отишао у женски тоалет, и седи мирно испред огледала, почео да сликам усне. Доноси плесача, ни једног тренутка се сумња да нешто није у реду, чак и питао где су уклоњени "девојке".
Мерилин Монро је без премца ... на екрану, али не током снимања. Због тога, Кертис је имао преко 42 дубл надкусиват ногу пилетине, јер је звезда није у стању да правилно играти сцену. Због тога су момци 47 дубл су стајали у високим штиклама, знојење под свиленим чарапама и изнад главе падова.
Многи сата закашњења на суд, неспремност да напусте свлачионицу - то само све, а директор каже: "Као глумица са одушевљен смислу стрипа дијалога, то је био само сјајан."
Као консултант позван главних актера овог трансвестита из Берлина. После првог дана класе, он је рекао, "Кертис се истиче и Лемон једноставно није могуће, то неће радити, он је увек одбија да уради оно што му заповедам." Који глумац је објаснио своју политику: "Не желим убедљиву трансформацију у жену, морамо да представљају два мушкарца који су непријатно у хаљини." Режија подржала Лемон линију евидентног незадовољство на трансвестита.
Марилин Монрое била трудна током снимања, као резултат изгледао много дебљи него обично. За производњу фотографског филма који се користи за Ундерстуди тело, накнадно монтиран Монрое главу.
У једном од прегледима у сцени када Џек Лемон најављује свој ангажман, публика се смејао толико да неколико редова дијалога, било је немогуће разазнати. Касније ремаке бину са дужим прекидима, и са додатком игре на МАРАЦАС.
Оригинални наслов филма - "Неки то воле вруће" - цитат из дјечјег песму "Хот каше са грашком" Тхе Фулл цитатом: "Соме Лике Ит Хот, други - хладне, неко - девет пот" (Неки то воле је вруће, неки то воле хладно, Соме лике ит у лонцу, девет дана стар). Фраза се користи у једној од дијалога, када је коментар "Јуниор", да је он воли класичну хот јазз, Марилин Монрое лик одговара: ". Соме Лике Ит Хот"
радни назив слике је "Не вечерас Јосепхине"
Директор филма Били Вајлдер желео улогу Џери / Дафни играо Френк Синатра. Његов избор за улогу Дарлинг - не Мерилин Монро, а глумица Мици Гејнор.
Многи дијалози Мерилин могли читати само гледајући текст - на пример, у сцени збогом телефонском разговору са Цуртис Монрое доживљава као њене очи прегази линија.
У сцени у којој Дафне данцинг танго са Фиелдинг и он каже, "ви се опет понаша", у ствари, води само на крај, а Дафне је у позицији дамама (партнер левом руком држи своју десну руку партнера, своју десну руку - да њен струк, а њена лева рука - на рамену). То је евидентно и у паровима, плеше у позадини у правилном положају. Дакле, после Фиелдинг примедбе дођу до само у "погрешном" положају.
Иронично, једина "Оскар" филма, који је признат и публика (у америчкој бок оффице буџетом од $ 2, 5 милиона. Да ли је надмашио за више од седам пута) и критичара (као што је гласао од стране Америчког филмског института 2001. године, она је чак проглашена за најбољу комедију у историји), он је као мало као одела у црно-белом филму добио. Али све је објашњено врло једноставно - у години киноолимпе владао библијским суперколосс "Бен-Хур", зграби је рекордан број награда (11).
Након разматрања произвођаче, рекао је директор да мора да понављање све, показати више Марилин.
Такође су рекли: "Добар комедија не може бити дужи од једног и по сата!". Дивља је обећао да ће неопходне промене, у ствари, цут једна сцена петнаест секунди, а остатак оставио у свом изворном облику.
У овом филму је изгледало 28, 9 милиона. Ман поновно пуштање у Совјетском дистрибуције филма 1985. године.
цензура исећи 25 минута материјала, од којих је више од половине љубљење хероина Мерилин Монро и другим сценама, близу еротски.
Укупна публика за два питања у закуп СССР је био 77, 9 милиона гледалаца..